The Idling Boys (2012)
Materialangabe: druck auf Aluminium hinter
Plexiglas
Material: print on aluminum behind
plexiglass
Das Fotografieprojekt »The Idling Boys«
verwebt Fragen des fortwährenden Geschlechterkampfes mit einer radikalen,
patriachal konnotierten Geste. Die Protagonisten der Bilderserie sind Liebhaber
und Partner der Vergangenheit. Im Hotelbett, auf der Parkbank und an weiteren
Orten bemalt die Künstlerin Männerkörper mithilfe des Inhalts eines
klassischen Beautycase. Es folgen ein Schnappschuss mit dem Handy und der
unerwartete Abschied. Auf den Männerkörpern entstehen ‚idle paintings’,
Malereien, die aus einem unterbewussten Impuls der Künstlerin entstehen. Die
resultierenden Fotografien sind Leftovers vergangener Beziehungen und Relikte
eines performativen Aktes, welcher mit dem Verkauf der Arbeiten eine weitere
Dimension annimmt. Denn der kommerzielle Verkauf der »Idling Boys« betont nicht
nur die Objekthaftigkeit der fotografierten Modelle. Er vollzieht den
kontrollierten Ausverkauf biografischer Mythen der Künstlerin.
Text: Ann-Charlotte Günzel
EN
The photographichy project "The Idling
Boys" interweaves questions of the ongoing gender struggle with a radical,
patriarchally connoted gesture. The protagonists of the picture series are past
lovers and ex partners of the past. In the a hotel bed, on the a park bench and
in other places, the artist paints male bodies with the help of the content of
a classic beauty case. Following aA snapshot with the her mobile phone and the
unexpected farewell follow. On the male bodies, 'idle paintings' are created.,
Ppaintings that emerge from a subconscious impulse of the artist. The resulting
photographs are leftovers of past relationships and relics of a performative
act that takes on another dimension with the sale of the works. The commercial
sale of the "Idling Boys" does not only emphasizes the object-like
nature of the photographed models’ object like nature. He It carries out the
controlled sell-out of the artist's biographical myths.
Text: Ann-Charlotte Günzel
